Interminable trajet à travers la Pologne, pays qui avait bercé mon enfance de désillusions. Le bruit criard du train qui roulait sur les rails me déchirait petit à petit l'oreille interne. Je suis comme absent de ce wagon. J'entends ces crissements de ferrailles comme la marche régulière de la mort qui s'affirme vers moi. Je me tenais à la poignet de la porte et Izic se tenait à moi. En même temps nous n'avions pas le choix puisque nous étions écrasé contre la porte du train. Du vrai bétail... Une odeur d'excrément et de cadavre pourri se dispersait dans tout le wagon. Qu'elle puanteur perfide. Dans ce voyage, tu avais déjà de la chance si tu arrivais vivant. Arrivais où d'ailleurs ? Personne ne savait autour de moi, de toute façon je ne savait même pas qui étaient ces personnes. Nous avions peu à peu perdu le groupe de Varsovie, mélangés à d'autres juifs des pays alentours. Il y en avait de France aussi. J'avais ce petit français accroché au jupon de sa mère juste en face de lui. Son petit visage sali respirait la terreur et le doute. Le mien, lui, était froid et dépourvu d'expression. Je donnais l'impression d'attendre la mort de pied ferme. C'était un peu ça. Je fixais ce garçon à peine plus haut que ma taille. Je l'enviais énormément. Il n'avait pas tardé à capter mon regard noir et distant, c'étant retourné pour ne plus me voir. J'avais envie de lui dire qu'il devait s'y habituer, ce sera comme ça avec les boches de toute façon, sans doute pire. Mais je n'en fis rien, il ne comprendrait pas un traître mot de ce que j'aurais pu lui raconter en polonais. En temps normal je l'aurais rassuré d'une caresse sur l'épaule, mais ce n'était pas un temps normal. Il n'y avait qu'Izic pour me ramener à la raison en tirant la manche de ma veste, me signalant qu'on allait pas tarder à arriver.

Les portes s'ouvrent et les "bovins" se précipitent dehors dans une cohue affreuse et bruyante. Je m'étais accroché à Izic pour ne pas le perdre dans ce mouvement incontrôlable. À la sortie de train, on nous fit marcher, longuement. Très longtemps. Nos corps épuisés par le voyage et cette marche avaient du mal à suivre, mais nous devions le faire. Même si c'était voué à l'échec, nous devions continuer, survivre. J'eus un élan de courage et de volonté, je refusais d'avoir vu mourir ma mère sous mes yeux pour rien. En parlant de maman, je ne voyais plus celle du petit français. Prenant des risques, je me retourne. Elle était là, allongée dans la boue, inerte. Son fils pleurait sur sa dépouille des larmes chaudes qui traçaient des sillons rouge sur ses joues, racines ensanglantées d'un arbre de rage qui poussait sur sa tête... Malgré ma fatigue, je me précipite vers lui.

« Ton nom ?
Dis-je d'un français approximatif dans un accent polonais. Il leva des yeux embués et surpris sur moi, me répondant dans la spontanéité.
- An... Antoine Beaugrand, Monsieur.
- Viens Antoine, toi pas devoir rester là, toi devoir avoir courage, là... »

J'avais posé mon index sur son cœur avant de lui tendre la main. Une main qu'il prit sans réfléchir. Je le traînais donc derrière moi alors qu'un Allemand me regardait d'un air sévère. Izic aussi me regardait, contrarié. Mais le gamin trébucha une fois, deux fois... À la troisième fois, dans mes dernières forces, je prends le gamin et l'installe sur mon dos. Arrivant à hauteur d'Izic, il me dévisage d'un air dur. "Allons bon, tu vas te mettre à faire le boche toi ?" Lui avais-je glissé en polonais, plus bas. Il souffla en fixant de nouveau l'horizon marqué d'une grille de barbelé. Nous y arrivions enfin... Mes jambes ne tenaient presque plus. Pressés, on nous accumule dans cette cours boueuse et puante. Une affiche indiquait "Treblinka". C'était le nom d'une ville polonaise à quelques centaines de kilomètres de Varsovie mais ce lieu dépourvu d'humanité ne ressemblait en rien à une ville. Il n'y avait que ces baraquements décrépis rangés en ligne. Ça ressemblait à un usine... Ça puait encore le cadavre croulant mais une odeur de souffre, de gaz s'y ajoutait. Je serrais les dents, faisant doucement descendre le petit gars de mon dos. Je pose ma main sur son épaule et lui souris gentiment. Je ne comprenais pas ce qu'il se tramait ici, j'avais entendu des rumeurs mais je ne pouvais pas y croire. Je n'arrivais pas à imaginer que des hommes puissent faire subir ça à d'autres hommes. Mais merde ! C'est ce qu'on était après tout non !? Des hommes ! Des putains d'hommes ! Pourquoi est-ce qu'on était traité comme de la vulgaire viande de boucherie !? Je serrais mes poings. Izic aussi ne comprenait pas mais il semblait être déjà mort. Il était planté comme un piqué, droit et distant, face à ces crevards qui nous regardaient comme les chiens qu'on était à leurs yeux. Puis l'un d'entre eux sorti une liste à la venu du silence, la dépliant lentement. Il épelait des noms en indiquant la gauche ou la droite. Il appela le gamin vers la droite. D'une dernière tape sur l'épaule, je l'incite à avancer dans cette direction. Puis j'attends, j'attends avec dégoût de savoir quel côté correspondait à quoi et dans lequel j'allais finir. Puis mon nom de juif sonna dans mes oreilles. La droite. Je rejoins donc le petit gars non sans soulagements. Puis vient le tour d'Izic... La gauche. Quoi que l'on face, l'un de nous allait mourir, je le savais au fond de moi, je le sentais. Je ne savais pas comment j'allais perdre la vie mais c'était pour bientôt. Je me sentis terriblement idiot de ne pas lui avoir dit au revoir. Je cherchais donc un contact visuel, ne serait-ce que pour dire "À la prochaine, là haut !" à travers un simple regard... Mais rien. Izic était toujours immobile, face aux boches. Ceux-ci s'impatientaient, mais que fait ce juif qui n'obéit pas aux ordres ? Moi je le savais, et je regrettais l'instant même où je l'avais su...

Tout se passa trop vite pour moi. Izic venait de mettre en route une machine beaucoup trop dangereuse et il ne pouvait pas revenir en arrière. Il marchait dans leur direction, d'un pas ferme et décidé. Je m'étais jeté à sa poursuite comme une mère avec son enfant sur le quai d'une gare. Il était cet enfant qui se jetait sur les rails, ces satanés boches étaient ce putain de train qui allait l'écraser. Izic hurla sur les allemands, les bras tendus.

« Allez-y ! Tuez-moi ! Je préfère mourir ici est maintenant en esprit libre que plus tard en perrissant sous vos ordres ! MEEERDE ! VIVE LES JUIFS ! ALLEZ VOUS FAIRE VOIR LES BOCHES !!! »

Je venais d'attraper son bras. Mon cœur s'écrasait contre ma cage thoracique. J'avais hurlé son nom. Des bruits sourds autour de moi, tout était flou. Il y avait eu une explosion ou c'était moi ? Je ne sais pas pourquoi mais Izic venait de s'étaler dans la boue tandis que moi je tombe à genoux. Que c'était-il passé ? Baissant les yeux au sol, je vois cette traîné rouge jaillir sous le corps inerte de mon ami. Il ne bougeait plus. Izic, qu'est-ce que tu as ? Il ne bougeait vraiment plus... Je porte mes mains sur lui, le retournant. Là, cinq impacts sur son torse et deux sur son visage. Des cris, des pleures qui ce mélangent aux miens. C'était tout près. Je retourne mon visage. Antoine... Dans ma course, j'avais entraîné le gamin avec moi. Lui aussi son t-shirt rougissait... Il s'écroula face contre terre à son tour. Un ultime hurlement, j'avais crié un non dans une expression d'horreur. À genoux, je tourne de nouveau le visage et scrute l'horizon gris. J'avais l'impression que le soleil était mort avec l'espoir de nos vies. Il ne restait plus que ce ciel encadré de boches. Des boches, encore des boches. Mes yeux s'empourpraient dans des larmes chaudes... Je pleurais comme le petit français plus tôt. Je tenais la dépouille inerte de mon camarade dans les bras, son corps ensanglanté collé contre mon torse. J'avais son sang sur les mains. Mes perles d'eau se mélangeaient à la boue séchée sur mon visage. J'avais les yeux levés vers le ciel, suppliant Dieu, me demandant comment il pouvait laisser faire ça. Ma foi en lui s'évappora lentement, dans les mêmes instants où j'entendais ces talonnettes s'enfoncer dans la boue par leur marche lourde et funèbre. La luminosité s'estompe en même temps où l'ombre de ma faucheuse plâne sur moi. Ce morceau de métal froid qui s'appuie contre mon front, me sous-entendant que je devais très vite me remmettre dans les rang. Mes traits n'exprimaient que de la froideur. Je me relève très lentement, le canon gris suivant mon mouvement. Je plante mon regard bleu dans le sien, également bleu. Ces deux océans qui se battent en duel... J'avais une expression sereine. Le colonel que j'avais face à moi était semblable à une machine, cruel et stoïque. Il appuya son arme sur la peau de mon visage, me hurlant de retourner à ma place avant qu'il ne me tue. Son cris strident s'étale en postillons sur mes joues. Une bourasque de mot allemand qui emporte dans son sillage quelques unes de mes mèches boueuses qui cachaient mon front. J'eus un sourire.

« Et bien ? Vas-y, qu'est-ce que tu attends pour m'abattre ? J'emporterais avec moi le salut d'une ville, d'une bande. Je maudis les boches au nom de tous les zicoms, au nom de tous les juifs. Je n'ai plus rien à perdre. Tire, sale chien ! »
Avais-je dit dans un allemand parfait, clair et ferme. Une déflagration, une seule. Je souris dans un rictus puis tombe, face contre terre...

17 Mai 1943, je suis mort d'une balle sur le sommet de la tempe gauche. Mort violente, je n'avais pas souffert. Mais j'ai beau être mort, je vois encore la tête de ces bâtards d'allemands. Ces bâtards qui retournent mon corps d'un coup de pied dans les côtes avant de cracher sur nos dépouilles et de nous traîner jusqu'à la fosse commune. Jeté sur cet amoncellement de cadavres pourrissants, je me déteste, me maudis au plus haut point. J'avais bafoué la vie de ma mère, emportant avec moi celle d'un enfant de la moitié de mon âge... Mort à 23 ans, elle est belle la jeunesse. Mais je me sens étrange tout d'un coup. Mais je suis mort, le mot ressentir ne devrait plus exister pour moi. Mon front me brûle, tout comme le ciel qui me brûle les yeux. Je me redresse lentement. Attendez... Je me redresse ? J'étais vivant !? Non... Impossible. Je sentais ce vide étrange en moi, j'étais devenu un fantôme ? Je me pince, non, j'étais fait de chair et d'os. Ma peau était étrangement pâle. J'avais ce goût délicieux en bouche... Puis je sens ce goût, je sentais l'odeur de ce goût qui faisait frétiller mes papilles en me mettant en haleine. Je capta l'odeur de cette friandise sur ma main. Mais il n'y avait que du sang. Du sang ? Ce liquide écarlate me fascinait. Il y en avait partout, mais trop vieux, tourné, rassi. Je sentais mon corps peu à peu s'affaiblir de nouveau. Je devais manger, sinon j'allais mourir une fois de plus. Mon regard se jeta sur la dépouille d'Izic, mon cher ami... Je le pris dans mes bras, pleurant sur son corps froid. J'étais si près de son cou... Ce fut plus fort que moi. Je venais de planter mes dents dans le cou d'Izic. Je buvais ce liquide encore un peu chaud qui coulait le long de ma gorge. C'était si bon... Mais des larmes coulaient aussi sur mes joues, des larmes de désespoir quant à ma condition et à ce que j'étais forcé de faire pour survivre. Ces larmes emportaient dans leur sillage le peu d'humanité qu'il me restait. Repu, je prends sur mes épaules les dépouilles des deux garçons qui m'ont accompagné dans ces derniers instants. J'avais découvert une force surhumaine. M'évadant du camp, je marche quelques kilomètres et offre sépulture descente à mes deux amis, promettant de ma non-vie que tout les allemands allaient payer de leurs actes, d'une façon ou d'une autre. J'avais désormais... L'éternité devant moi.